Rassegna stampa Albania, 11/11/2026

Rama da Parigi: le proteste sono nate dal progetto Kushner, poi pochi le hanno portate alla violenza; l'opposizione si nasconde dietro giovani radicalizzati

Lunedì sera al Forum della Pace, al Musée de l'Homme di Parigi, il primo ministro Edi Rama ha distinto le manifestazioni di inizio giugno, con partecipanti di ogni ambiente indignati per il progetto turistico legato a Jared Kushner, dalla fase successiva, in cui secondo lui «un numero molto piccolo di manifestanti» ha scelto la violenza, che ha definito inaccettabile.

Rama ha descritto una piazza in cui si mescolano preoccupazioni ambientali, costo della vita, provocazioni antisemite che attribuisce all'Iran, giovani radicalizzati dalle «illusioni» dell'Antifa, persone che sarebbero pagate dalla criminalità organizzata e partiti di opposizione che, ha detto, si nascondono dietro quei giovani. Le accuse sui finanziamenti e sul ruolo dell'opposizione sono sue e non hanno riscontri pubblici. Come risposta ha indicato il dialogo, le misure del bilancio sul costo della vita e l'azione di polizia, procure e tribunali. In serata Rama è stato ricevuto con la moglie da Emmanuel Macron all'Eliseo.

(Origine: TV e Web; Fonte: Ufficiale per le dichiarazioni del premier; accuse sui finanziamenti e sull'opposizione: Non confermata)

Fonti: RTSH (Rama da Parigi: le proteste nate dal progetto Kushner, la violenza successiva inaccettabile); Top Channel (Rama sulle proteste da Parigi: pochi hanno portato alla violenza, l'opposizione si nasconde dietro i giovani); Euronews Albania (Rama da Parigi: il progetto di Jared Kushner ha acceso la rabbia, la violenza è inaccettabile); Argumentum (Rama a Parigi: l'Europa deve affrontare i social media); Vizion Plus (Rama alla serata ufficiale all'Eliseo con Macron).

Al 164° giorno il presidio davanti alla sede del governo respinge ancora il dialogo con Rama, nonostante pioggia e multe

Lunedì pomeriggio cittadini, studenti e docenti universitari sono tornati sul viale davanti alla sede del governo, a Tirana, per il 164° giorno consecutivo. Hanno respinto di nuovo l'invito del primo ministro al dialogo e ripetuto che chiedono le sue dimissioni. Le testate segnalano multe per partecipazione a un raduno ritenuto illegale, senza un numero aggiornato; secondo Balkan Insight, tra il 3 e il 5 novembre la polizia aveva multato 83 persone con sanzioni da 5.000 lek, circa 50 euro, in base alle norme entrate in vigore il 28 ottobre.

Bollettino della giornata: nessuna testata consultata riporta scontri, feriti o fermati nella giornata di lunedì.

(Origine: Web; Fonte: Ufficiale per le multe di inizio novembre (polizia, via Balkan Insight); presidio di lunedì: cronaca delle testate)

Fonti: BalkanWeb (164 giorni di protesta davanti alla sede del governo); Boldnews (i manifestanti rifiutano il dialogo con Rama e restano sul viale); Balkan Insight (l'Albania multa 83 manifestanti con le nuove leggi).

Parlamento europeo, in commissione Esteri il tedesco Gahler indica un governo tecnico come via d'uscita; il presidente McAllister cita le proteste contro l'abuso di potere

Lunedì la commissione Affari esteri (AFET) del Parlamento europeo ha discusso dell'Albania. Il deputato tedesco del Partito popolare europeo Michael Gahler ha definito giustificate le proteste contro la corruzione, ha criticato la maggioranza socialista per non aver revocato l'immunità dell'ex vicepremier Belinda Balluku e ha detto che forse un governo tecnico potrebbe riportare calma e fiducia nelle elezioni.

Il presidente della commissione, David McAllister, ha detto di aver ricevuto molti messaggi preoccupati e che gli albanesi sono scesi in piazza contro l'abuso di potere. Il relatore ombra Andrey Kovatchev ha chiesto indipendenza della magistratura, libertà dei media e un'indagine sulla violenza nelle proteste. La deputata del Partito democratico Jorida Tabaku, presente ai lavori, ha denunciato il trattamento dei manifestanti da parte della polizia. Nessuna decisione formale: è stata una discussione, non un voto. Le testate consultate sono vicine all'opposizione o di area indipendente; manca una versione del governo.

(Origine: Web; Fonte: Ufficiale, interventi in una seduta pubblica di commissione riportati dalle testate)

Fonti: Boldnews (Gahler: un governo tecnico potrebbe ridare fiducia); BalkanWeb (Tabaku al Parlamento europeo: chiesto un governo tecnico; McAllister preoccupato per la situazione in Albania); Koha Jonë (Gahler parla di governo tecnico in Albania).

Dal carcere di Fier Veliaj chiede di partecipare sabato all'Assemblea del Partito socialista; Klosi: prima decida la giustizia

Il sindaco di Tirana Erion Veliaj, in custodia cautelare nel carcere di Fier, ha scritto lunedì al segretario generale del Partito socialista Blendi Klosi e al procuratore della SPAK che segue il suo caso: chiede di partecipare all'Assemblea nazionale del partito, prevista sabato 14 novembre, di persona o in collegamento video, e in subordine che il suo testo sia letto e messo a verbale. Precisa di non chiedere la modifica della misura cautelare.

Klosi, intervistato da Klan News, ha detto che la questione riguarda prima gli organi di giustizia e che il partito valuterà dopo. Un titolo di Syri attribuisce a Rama un rifiuto, ma nel testo non ci sono parole del premier: il punto non è chiarito. In passato la SPAK ha respinto una richiesta simile del Consiglio comunale di Tirana.

(Origine: TV e Web; Fonte: Ufficiale per la lettera e per la risposta di Klosi; rifiuto di Rama: Non confermata)

Fonti: Euronews Albania (Assemblea del PS il 14 novembre, la richiesta di Veliaj al segretario e alla SPAK); Top Channel (Veliaj chiede di partecipare all'Assemblea socialista di sabato); Lapsi.al (il PS a Veliaj: rivolgiti alla giustizia, non al partito); Syri (Veliaj chiede la parola, nessuna risposta positiva dal PS); Boldnews (Klosi: se la SPAK lo consente, deciderà il partito).

Spagna, a Orihuela Costa ucciso sulla terrazza di un bar Luka Beqiraj, 39 anni, di Valona: l'autore fugge in monopattino elettrico

Martedì, con l'allarme dato verso le 12:55, un uomo si è avvicinato senza dire una parola a Luka Beqiraj, 39 anni, originario di Valona, seduto sulla terrazza di un bar all'interno del Playa Flamenca Sport Club, a Orihuela Costa, in provincia di Alicante, e gli ha sparato più colpi. È morto sul posto. L'autore è fuggito su un monopattino elettrico e non è stato ancora preso.

La Guardia Civil indaga su prove balistiche e testimonianze. Le testate albanesi, citando la stampa spagnola, parlano di un possibile regolamento di conti tra gruppi criminali: il movente non è confermato.

(Origine: TV e Web; Fonte: Ufficiale per l'intervento della Guardia Civil; movente: Non confermata)

Fonti: Euronews Albania (ucciso in pieno giorno in Spagna, l'autore fugge in monopattino); Koha Jonë (identificato l'albanese ucciso in Spagna); Lapsi.al (il nome dell'albanese ucciso in Spagna); BalkanWeb (il trentanovenne colpito a morte sulla terrazza del locale); Boldnews (le immagini del luogo dell'omicidio).

Il ministro Karakaçi: la nuova strada Tirana-Durazzo apre al traffico nei primi due mesi del 2027

In un'intervista a Euronews Albania il ministro delle Infrastrutture Enea Karakaçi ha detto che il nuovo asse Tirana-Durazzo aprirà al traffico nei primi due mesi del 2027. Completati i primi 5 chilometri dell'allargamento, che arriverà a Qafa e Kasharit; tra il 2027 e il 2028 la superstrada sarà estesa fino al ponte di Dajlan, vicino a Durazzo. Sull'asse Tirana-Ndroq-Plepa sono finiti 5 chilometri e firmati i contratti per altri 10. Una sola testata consultata.

(Origine: TV e Web; Fonte: Ufficiale, dichiarazione del ministro; una sola testata)

Fonti: Euronews Albania (Karakaçi: la strada Tirana-Durazzo apre nei primi due mesi del 2027).