Rassegna stampa Albania, 03/11/2026

Veliaj scrive dal carcere di Fier: il ministro Gogu mi ha portato tre richieste di Rama, lasciare il Comune ad Arbër Hajdari, ammettere un ruolo nelle proteste, rompere con l'avvocato; Gogu conferma la visita di venerdì sera e smentisce le minacce

Il sindaco di Tirana Erion Veliaj, in custodia cautelare dal febbraio 2025 e trasferito il 28 ottobre dal carcere di Durazzo a quello di Fier, ha pubblicato domenica sulla sua pagina Facebook una lettera scritta a mano. Racconta che venerdì 30 ottobre, verso le 22:30, il ministro della Giustizia Toni Gogu gli avrebbe riferito tre richieste del primo ministro: riconoscere un coinvolgimento nelle proteste dei "Flamingo" e degli studenti, lasciare la guida del Comune delegandola ad Arbër Hajdari, smettere di consultarsi con l'avvocato Plarent Ndreca. In caso di rifiuto, scrive, gli sarebbero state contestate nuove accuse di violazione dell'ordine costituzionale, con pene che secondo lui arriverebbero a 100 anni. Veliaj nega di aver organizzato o finanziato le proteste, chiama le accuse "allucinazioni bolsceviche" e sfida Rama a mostrare una prova (Euronews Albania, Argumentum, Exit News).

Gogu ha confermato di aver incontrato Veliaj nel carcere di Fier venerdì sera, ma dice che la visita serviva a verificare le condizioni di detenzione e che le frasi attribuitegli sono false (Argumentum, Exit News). Il giornalista di Euronews Albania Eni Ferhati osserva che a quell'ora le visite non sono consentite e che per un detenuto in custodia cautelare ogni visita diversa da familiari e avvocato richiede il consenso scritto della SPAK; non è chiaro se il ministro lo avesse. In serata Ndreca ha raccontato in tv di una telefonata "tesa" ricevuta da Rama, che gli avrebbe rimproverato di spingere Veliaj a rendersi indipendente (Boldnews, Koha Jonë). Hajdari ha respinto ogni legame con la vicenda.

Il Partito Democratico chiede un'indagine urgente su Rama, Gogu e Hajdari; l'ex procuratore Eugen Beci chiede un'indagine penale sulla visita (BalkanWeb, Koha Jonë). Il 29 ottobre Gogu aveva ordinato un'ispezione su 24 trasferimenti di detenuti avvenuti tra il 16 e il 27 ottobre, compreso quello di Veliaj, il cui ordine la Direzione delle carceri ha classificato come segreto di Stato (Albanian Daily News, Tirana Times). Il contenuto del colloquio è noto solo dalla versione di Veliaj: nessun riscontro indipendente conferma le richieste.

(Origine: Social e Web; Fonte: Ufficiale per la visita, confermata dal ministro; richieste attribuite a Rama: Non confermata, versione di Veliaj smentita da Gogu)

Fonti: Euronews Albania (Veliaj reagisce dopo l'incontro con Toni Gogu: ecco la lettera); Argumentum (Veliaj pubblica una lettera dal carcere e accusa Rama di pressione politica); Exit News ("allucinazioni bolsceviche": il sindaco in carcere accusa Rama di minacciare 100 anni di prigione); Euronews Albania (Ferhati: le visite non sono consentite alle 22:30); Boldnews (l'avvocato di Veliaj: Rama mi ha telefonato teso); BalkanWeb (il PD chiede un'indagine urgente su Rama e Gogu); Koha Jonë (Beci: serve un'indagine penale sulla visita di Gogu a Fier); Boldnews (Hajdari reagisce alla lettera di Veliaj); Tirana Times (la frattura Rama-Veliaj diventa scontro aperto); Albanian Daily News (il ministro della Giustizia ordina la verifica di 24 trasferimenti).

Ventunesimo giorno di protesta: gli studenti bruciano davanti alla sede del governo i fantocci di Rama e di Berisha, "ci tengono in ostaggio da 36 anni", e respingono il tavolo del dialogo; la polizia porta via sei persone

Domenica pomeriggio, ventunesimo giorno di mobilitazione, i manifestanti hanno sistemato davanti alla scalinata della sede del governo due fantocci con i volti di Edi Rama e di Sali Berisha e il cartello "Sa të kem jetë, dua pushtet" ("finché vivo, voglio il potere"), poi li hanno dati alle fiamme (Koha Jonë, BalkanWeb). Un attivista ha detto che i due leader tengono il paese in ostaggio da 36 anni e devono lasciare la vita pubblica; gli studenti hanno definito senza senso l'invito al dialogo del primo ministro dopo le violenze denunciate contro i manifestanti.

Secondo Boldnews la polizia ha accompagnato sei persone dal viale Dëshmorët e Kombit mentre si allontanavano dal corteo; non sono stati segnalati scontri. Sul fronte dei danni, l'amministrazione fiscale ha ricevuto attraverso il servizio "Dëmi im" 116 dichiarazioni di imprese danneggiate durante le proteste, per 3,44 milioni di euro: dieci gruppi di lavoro verificano sul posto (RTSH).

Bollettino della giornata: nessuno scontro, sei persone accompagnate secondo Boldnews, nessun comunicato della polizia sui fermi; nessun ferito segnalato.

(Origine: Web; Fonte: Non confermata per i fermi, una sola testata e nessun comunicato della polizia; Ufficiale per i dati dell'amministrazione fiscale)

Fonti: Koha Jonë (i manifestanti bruciano i fantocci di Rama e Berisha davanti alla sede del governo); BalkanWeb (gli studenti bruciano i fantocci, l'attivista: in ostaggio da 36 anni); Boldnews (protesta davanti al governo, accompagnati alcuni manifestanti); RTSH (i danni dichiarati online arrivano a 3,44 milioni di euro).

Rama al giornalista americano Andrew Callaghan: "la mafia albanese non esiste", sono fandonie le accuse sul controllo del mercato della cocaina; in Spagna, intanto, circa 10 tonnellate di cocaina in due capannoni attribuite a una rete albanese

In un'intervista al giornalista americano Andrew Callaghan, diffusa domenica sera e girata nella sede del governo, Rama ha detto che la protesta è legittima e che il governo ha preso nota delle richieste, citando la piattaforma digitale sugli investimenti. Alla domanda sui rapporti di DEA e altre agenzie che attribuiscono a gruppi albanesi il controllo di mercati della cocaina, da Londra ai porti dell'Ecuador, ha risposto che una mafia albanese non esiste: ci sono albanesi nelle reti criminali internazionali, come americani, spagnoli o italiani, ma le affermazioni sul controllo del traffico mondiale sono "gjepura", fandonie (Koha Jonë, Boldnews).

Lo stesso giorno Euronews Albania ha riferito che ad Águilas, in Spagna, sono state trovate in due capannoni industriali circa 10 tonnellate di cocaina, per un valore stimato tra 130 e 145 milioni di euro: la scoperta sarebbe avvenuta per caso, dopo la caduta di un bancale da un carrello elevatore. Gli inquirenti spagnoli indagano su un'organizzazione di presunta origine albanese; non risultano arresti. La notizia sulla cocaina ha una sola fonte aperta e non è stata confermata dalle autorità spagnole.

(Origine: TV e Web; Fonte: Ufficiale per le dichiarazioni di Rama, intervista pubblica; sequestro in Spagna: Non confermata, una sola testata)

Fonti: Koha Jonë (Rama al giornalista americano: abbiamo preso nota, la mafia albanese non esiste); Boldnews (Rama: la mafia albanese non esiste, sono fandonie); Euronews Albania (10 tonnellate di cocaina in Spagna attribuite alla mafia albanese).

Gli atti della SPAK su Belinda Balluku: la villa F6 del complesso White Rocks di Dhërmi, intestata a Igli Tare, sarebbe stata usata dall'ex vicepremier e dai figli; per l'accusa è il frutto di una gara Albcontrol del 2014

Secondo il fascicolo della SPAK ricostruito da Reporter.al (BIRN), nella villa di Dhërmi gli investigatori hanno trovato ad aprile disegni con le iniziali della figlia di Balluku, decorazioni di compleanno con il nome del figlio e un account Netflix con l'indirizzo email dell'ex vicepremier. La villa è intestata all'ex calciatore Igli Tare, che l'avrebbe comprata nel 2018 dalla società Eurocol per 145.000 euro, pagandone 70.000; una perizia la stimava allora 420.000 euro, la SPAK oggi circa 720.000 euro (Albanian Daily News). Eurocol aveva vinto nel 2014 una gara di Albcontrol per 72,3 milioni di lek, circa 738.000 euro, con criteri che secondo l'accusa aveva scritto essa stessa. Per la corruzione è scattata la prescrizione, resta il riciclaggio; Balluku e Tare negano.

(Origine: Testata giornalistica e Web; Fonte: Non confermata, atti d'indagine riportati dalle testate)

Fonti: Reporter.al (le tracce di Belinda Balluku nella villa nascosta di Dhërmi); Albanian Daily News (la SPAK collega Balluku a una villa da 720.000 euro a Dhërmi).

Il Consiglio Superiore della Giustizia propone 102 nuovi posti di giudice entro il 2030: oggi sono in servizio 309 magistrati su 417 posti previsti

Il KLGJ ha messo in consultazione pubblica, dal 2 al 30 novembre, una decisione che porta l'organico permanente a 519 giudici: 84 nuovi posti e 18 di riserva, 44 dei quali nei tribunali di primo grado (18 a Tirana) e 18 in quelli amministrativi, più 9 giudici temporanei alla Corte Suprema per l'arretrato. Il costo annuo è di circa 14 milioni di euro secondo Boldnews; RTSH riporta 1,22 miliardi di lek, circa 12,4 milioni di euro. L'attuazione è prevista tra il 2027 e il 2030.

(Origine: Web e TV; Fonte: Ufficiale, progetto di decisione del KLGJ; costo: due versioni)

Fonti: Boldnews (il KLGJ propone 102 giudici in più, il piano costa 14 milioni di euro l'anno); RTSH (il KLGJ chiede più giudici per l'arretrato).

Pacchetto fiscale: la tassa di circolazione esce dal prezzo del carburante e passa sui veicoli; arriva una tassa annuale per le auto elettriche e, per la prima volta, una per le auto con targa straniera

Il progetto di legge del governo toglie dal carburante la tassa di circolazione di 27 lek al litro, circa 0,28 euro, e la sposta sulle tasse annuali dei veicoli. Le oltre 10.000 auto elettriche pagheranno 15.000 lek l'anno, circa 153 euro; per un diesel del 2013 di 2.000 cc la tassa passerebbe da 9.000 a 18.000 lek, da circa 92 a 184 euro. Le auto con targa estera, 2,6 milioni di ingressi nei primi nove mesi del 2026, pagheranno in base ai giorni di permanenza; l'importo non è ancora noto (BalkanWeb). Per l'opposizione il pacchetto pesa su imprese e famiglie (Albanian Daily News).

(Origine: Web; Fonte: Ufficiale, progetto di legge e fonti del Ministero delle Finanze; critica dell'opposizione: dichiarazione politica)

Fonti: BalkanWeb (le nuove tasse sulle auto toccano 10.000 elettriche e 2,6 milioni di veicoli stranieri); Albanian Daily News (il pacchetto fiscale 2027 pesa su imprese e famiglie, dice un deputato del PD).

La rete internazionale dei verificatori di fatti condanna la campagna contro Faktoje, che aveva smentito notizie false sulle proteste

L'IFCN ha condannato quella che definisce una campagna coordinata contro Faktoje e la sua direttrice Klodiana Kapo: transazioni ordinarie pubblicate volontariamente dal sito, come l'acquisto di un ufficio e i fondi per la formazione, sarebbero state presentate da altri media come sospette. Faktoje collega gli attacchi alle verifiche sulle proteste in corso. Notizia con una sola fonte aperta, il sito di Faktoje.

(Origine: Web; Fonte: Ufficiale, dichiarazione dell'IFCN pubblicata da Faktoje)

Fonti: Faktoje (l'IFCN condanna gli attacchi coordinati contro Faktoje).

Rrogozhina: Verbund avvia il primo parco eolico dell'Albania, 72,6 MW a Spille, in esercizio dal 2028

Firmato il 30 ottobre il contratto di acquisto dell'energia con il Ministero delle Infrastrutture, la società austriaca Verbund ha tutti i permessi per il parco eolico di Spille, nel comune di Rrogozhina, vinto all'asta del 2023; l'entrata in esercizio è prevista nel primo trimestre del 2028 (Balkan Green Energy News). L'avvio del cantiere è riportato il 3 novembre da testate di settore che non abbiamo potuto aprire.

(Origine: Testata giornalistica; Fonte: Ufficiale, Ministero delle Infrastrutture e dell'Energia; notizia con una sola testata aperta)

Fonti: Balkan Green Energy News (Albania e Verbund firmano per il parco eolico di Spille, il primo del paese).