PRESS

Nuova Ora, tutte le edizioni

Rassegna stampa Albania, 08/11/2026

Aggiornata alle 7:50, ora di Tirana Periodo coperto: dalle 8:00 del 07/11/2026 alle 7:45 del 08/11/2026

Priorità del giorno: a Tirana gli studenti separano la loro protesta da quella del PD e chiedono il carcere sia per Rama sia per Berisha; la sera molotov e idranti davanti alla sede del governo, e un giornalista olandese viene ammanettato e trattenuto per più di due ore. La Procura speciale conferma un procedimento penale sui resort nelle aree protette nato dalla denuncia sugli «Albanian Files», senza indagati iscritti secondo le testate. Nel PD le elezioni di sezione portano per la prima volta una donna alla guida di Fier.

Legenda. Origine dice da dove arriva la notizia: Web (portali e siti istituzionali), Social (post e dirette), Testata giornalistica (giornali e agenzie), TV (televisioni e i loro siti). Fonte dice se è confermata: Ufficiale (istituzioni o dichiarazione pubblica verificabile) oppure Non confermata (portali di parte, voci, denunce, opinioni).
Ascolta l'edizione, letta dalla voce di Nuova Ora

In breve

Le immagini del giorno

Gli studenti chiedono al PD di lasciare la piazza e alzano lo striscione «Rama in carcere, Berisha in carcere»
Resort nelle aree protette: la SPAK conferma un procedimento penale nato dalla denuncia sugli «Albanian Files»
Per la prima volta una donna guida il PD di Fier: Enkelejda Veliu vince con quattro voti di scarto; a Korça Harito Zoto stravince
Lezhë, brucia un appartamento in un palazzo di quattro piani: residenti evacuati, per la polizia la causa è una sigaretta

Tirana: scontri, proteste e ordine pubblico

Gli studenti chiedono al PD di lasciare la loro protesta e alzano lo striscione «Rama in carcere, Berisha in carcere»; la sera molotov e idranti davanti alla sede del governo

Sabato, centosessantunesimo giorno di mobilitazione secondo il conteggio di BalkanWeb, il PD ha aperto il suo raduno davanti alla sede del governo e poi è andato verso il Ministero dell'Istruzione per unirsi agli studenti. Gli studenti hanno chiesto ai democratici di allontanarsi e hanno tenuto una protesta separata; ci sono stati scontri verbali, poi la situazione si è calmata (RTSH, Java News). Alle 15:14 è comparso lo striscione gigante «Rama in carcere, Berisha in carcere» e alle 15:37 sono cominciate tensioni dopo l'arrivo di sostenitori dell'opposizione (Lapsi.al). L'attivista Kokaj dice a Euronews Albania che i partiti possono sostenere la protesta ma non guidarla; il vicepresidente del PD Nikola Kedhi parla di sostegno come «dovere patriottico».

Dalle 16:20 il corteo è passato davanti ai ministeri delle Finanze e dell'Interno fino al viale Dëshmorët e Kombit (Lapsi.al, Newsmax Balkans). Verso le 17 sono state lanciate molotov verso l'ingresso della sede del governo: alle 16:53 secondo Lapsi.al, alle 17:04 secondo RTSH. Giovani mascherati hanno staccato pietre dal selciato e le hanno lanciate contro gli agenti (Euronews Albania). La polizia ha risposto con gli idranti e ha sgomberato il viale fino al ponte della Lana; un video di Vox News mostra un ragazzo gettato a terra dal getto, le foto della Reuters riprese da Boldnews mostrano i manifestanti che si riparano. Per Albanian Daily News erano schierati circa 1.200 agenti, cifra di una sola fonte.

Bollettino della giornata: nessun dato ufficiale su feriti e fermati alla chiusura dell'edizione. Lapsi.al riporta 10 multe a Tirana alle 13:17 per blocco della strada e accompagnamenti in commissariato dalle 18:26, senza numero. In serata Sali Berisha ha chiesto la liberazione immediata di studenti e cittadini trattenuti nei commissariati (BalkanWeb, Vizion Plus).

(Origine: Web, Testata giornalistica e TV; Fonte: Non confermata, cronaca delle testate senza comunicato della polizia; numero dei fermati e dei feriti non comunicato)

Fonti: RTSH (dopo pietre e molotov la polizia interviene con gli idranti); Java News (la polizia sgombera il viale, i mascherati attaccano da lontano); Lapsi.al (molotov e fuochi d'artificio davanti alla sede del governo, la cronaca ora per ora); Euronews Albania (i manifestanti davanti alla sede del governo, i mascherati staccano le pietre); Euronews Albania (Kokaj: gli studenti non hanno un leader, dai partiti solo sostegno); Newsmax Balkans (la protesta si sposta alla sede del governo); Vox News (il getto d'acqua getta a terra un manifestante); Boldnews (le foto della Reuters sugli scontri); Albanian Daily News (scontri davanti alla sede del governo, idranti e lacrimogeni); Albanian Daily News (1.200 agenti schierati per la protesta); BalkanWeb (nel giorno 161 le multe non fermano i giovani); BalkanWeb (Berisha chiede la liberazione dei fermati); Vizion Plus (Berisha: le multe torneranno a chi le firma, tre volte più alte).

Il giornalista olandese Vincent van Gerven Oei, tra i fondatori di Exit, racconta di essere stato ammanettato dopo la protesta e trattenuto più di due ore in commissariato

Secondo il suo racconto, ripreso da Bytes Europe, sabato sera, mentre il raduno davanti alla sede del governo si scioglieva, è stato fermato a pochi metri dal viale mentre andava a un appuntamento. Dice di essere stato ammanettato e perquisito in un furgone, portato al Commissariato numero 3 e chiuso in una cella; gli agenti gli avrebbero detto di avere video in cui lancia pietre, accusa che lui respinge. È stato rilasciato senza accuse e senza multa, ma il telefono è rimasto alla polizia. La collega Alisa Braho, che filmava il fermo, è stata colpita dallo spray al peperoncino.

Van Gerven Oei vive in Albania da circa dieci anni ed è un critico del governo; nel 2024 la rete SafeJournalists aveva già segnalato un'aggressione contro di lui a Tirana. È il secondo caso di un giornalista bloccato dagli agenti in tre giorni, dopo quello di Osman Stafa di News24 riportato nell'edizione del 6 novembre.

(Origine: Web e Social; Fonte: Non confermata, racconto del giornalista e video della collega senza versione della polizia; una sola fonte di cronaca)

Fonti: Bytes Europe (giornalista olandese ammanettato e interrogato dalla polizia dopo la protesta di Tirana).

Situazione politica

La Procura speciale conferma ai denuncianti un procedimento penale sui resort nelle aree protette, nato dalla denuncia sugli «Albanian Files» contro Rama e il Consiglio nazionale del territorio

Secondo Citizens.al, con una lettera del 6 novembre firmata dal procuratore capo Klodjan Braho, la Procura speciale anticorruzione ha comunicato ai denuncianti che il procedimento penale numero 97 è stato registrato il 10 settembre 2026 ed è in fase di indagine; Illyria riporta lo stesso numero e la stessa data. La denuncia, promossa dall'architetta Entela Spahivogli con un gruppo di esperti e manifestanti, riguarda il premier Edi Rama, altri funzionari pubblici e privati legati ai progetti turistici di Zvërnec, Rrjoll e Divjakë-Karavasta. Ipotizza abuso d'ufficio, influenza illecita su funzionari pubblici, corruzione passiva di alti funzionari e gruppo criminale strutturato.

Lo schema denunciato è sempre lo stesso: si cambia la legge, si approva un piano urbanistico apposito, poi il permesso arriva dal Consiglio nazionale del territorio, presieduto dal premier. La denuncia si basa sul libro «The Albanian Files», con la mappa dei resort nelle aree protette, e su un archivio di 252 decisioni del Consiglio; i denuncianti chiedono di non fermarsi ai tre progetti (BalkanWeb, Albeu, Standard). BalkanWeb, Albeu, Standard e Illyria scrivono che nessuna persona risulta ancora iscritta come indagata. Il deputato Agron Shehaj, leader di Mundësia, ha pubblicato la lettera e sostiene invece che Rama sia ufficialmente indagato: «Non ci sono più intoccabili» (BalkanWeb, Koha Jonë, Shqipëria.com). La data della denuncia è il 12 agosto 2026 per Citizens.al, il 12 agosto 2025 per BalkanWeb, Albeu e Standard. Tra le testate consultate nessuna riporta una reazione del governo o del Partito socialista.

(Origine: Web e Testata giornalistica; Fonte: Ufficiale per la registrazione del procedimento, lettera della Procura citata da Citizens.al e Illyria; Rama indagato: Non confermata, lo afferma Shehaj)

Fonti: Citizens.al (la Procura speciale accoglie la denuncia contro Rama e il Consiglio del territorio); Illyria (la Procura speciale registra il procedimento sugli Albanian Files); BalkanWeb (la Procura speciale registra la denuncia, lo schema delle leggi e dei permessi); Albeu (procedimento penale dopo la denuncia, al centro i resort nelle aree protette); Standard (la denuncia registrata, il documento); Boldnews (indagine sui resort di lusso); BalkanWeb (Shehaj: notizia straordinaria, non ci sono più intoccabili); Koha Jonë (Shehaj pubblica la lettera della Procura speciale); Shqipëria.com (Shehaj: nessuno è più intoccabile).

Elezioni di sezione nel PD: a Fier vince Enkelejda Veliu, prima donna alla guida, con quattro voti di scarto; a Korça Harito Zoto batte Mikel Dishnica

Sabato gli iscritti del Partito democratico hanno votato i presidenti di sezione. A Fier Enkelejda Veliu ha avuto 196 voti contro i 192 di Ardian Ferro, su 834 votanti, con 8 schede nulle; seguono Festim Metaj con 154, Gentian Koçi con 151 e Fatjon Semanjaku con 137 (Koha Jonë). Vizion Plus conferma il 196 a 192 e gli 834 votanti, ma scrive il cognome Veliaj. È la prima donna alla guida del PD della città.

A Korça Harito Zoto ha avuto 398 voti contro i 109 di Mikel Dishnica; hanno votato 517 iscritti su 4.800 aventi diritto, circa l'11 per cento (Euronews Albania, Vizion Plus).

(Origine: Web, Testata giornalistica e TV; Fonte: Ufficiale, risultati proclamati dal partito)

Fonti: Koha Jonë (Enkelejda Veliu prima donna alla guida del PD di Fier); Vizion Plus (le elezioni di sezione, vince a Fier); Euronews Albania (a Korça Zoto batte Dishnica con ampio margine); Vizion Plus (Harito Zoto eletto alla guida del PD di Korça).

Berisha promette di restituire le multe ai manifestanti «tre volte più alte»; l'analista Çupi accusa gruppi vicini a Berisha e Qori delle violenze

In serata Sali Berisha ha ringraziato studenti e cittadini per una protesta che definisce pacifica, ha accusato la polizia di aver provocato i manifestanti e ha detto che le multe saranno restituite a chi le firma con un valore tre volte più alto; ha chiesto la liberazione dei fermati e ha detto che il PD non rispetterà atti contrari alla Costituzione (Vizion Plus, BalkanWeb).

Su ABC News Albania l'analista Frrok Çupi sostiene invece che la protesta si stia riducendo e che la violenza venga da gruppi legati a Berisha e ad Arlind Qori, in parte pagati: un'accusa per la quale non presenta prove.

(Origine: Web e TV; Fonte: Ufficiale per le dichiarazioni di Berisha; accusa di Çupi: Non confermata)

Fonti: Vizion Plus (Berisha: le multe torneranno tre volte più alte); ABC News Albania (Çupi: la violenza non è degli studenti ma dei gruppi di Berisha e Qori).

Altre notizie rilevanti dall'Albania

Lezhë, brucia un appartamento in un palazzo di quattro piani: residenti evacuati e portati in ospedale per il fumo, per la polizia la causa è una sigaretta

Sabato pomeriggio, verso le 16:30, un incendio è partito da un appartamento al primo piano di un palazzo di quattro piani nel quartiere Skënderbeg di Lezhë. Polizia e vigili del fuoco hanno evacuato gli abitanti; alcuni residenti con sintomi di asfissia sono stati portati all'ospedale regionale e secondo Boldnews non sono in pericolo di vita. Il numero non è stato comunicato.

Per la polizia la causa è una sigaretta lasciata accesa; il proprietario dell'appartamento, indicato con le iniziali A. L., è stato portato in commissariato per accertamenti (Boldnews). Le prime notizie di Euronews Albania parlavano di una possibile fuga di gas.

(Origine: Web e TV; Fonte: Ufficiale per la causa indicata dalla polizia; numero dei residenti in ospedale: Non confermata)

Fonti: Boldnews (incendio nel palazzo di Lezhë, la polizia: causa una sigaretta); Euronews Albania (fiamme in un palazzo di quattro piani a Lezhë, i primi dettagli).

Avvisi pratici per chi vive a Tirana

Da seguire

Fonti consultate

  1. RTSH: dopo pietre e molotov la polizia interviene con gli idranti
  2. Java News: la polizia sgombera il viale, i mascherati attaccano da lontano
  3. Lapsi.al: molotov e fuochi d'artificio davanti alla sede del governo, la cronaca ora per ora
  4. Euronews Albania: i manifestanti davanti alla sede del governo, i mascherati staccano le pietre
  5. Euronews Albania: Kokaj: gli studenti non hanno un leader, dai partiti solo sostegno
  6. Newsmax Balkans: la protesta si sposta alla sede del governo
  7. Vox News: il getto d'acqua getta a terra un manifestante
  8. Boldnews: le foto della Reuters sugli scontri
  9. Albanian Daily News: scontri davanti alla sede del governo, idranti e lacrimogeni
  10. Albanian Daily News: 1.200 agenti schierati per la protesta
  11. BalkanWeb: nel giorno 161 le multe non fermano i giovani
  12. BalkanWeb: Berisha chiede la liberazione dei fermati
  13. Vizion Plus: Berisha: le multe torneranno a chi le firma, tre volte più alte
  14. Bytes Europe: giornalista olandese ammanettato e interrogato dalla polizia dopo la protesta di Tirana
  15. Citizens.al: la Procura speciale accoglie la denuncia contro Rama e il Consiglio del territorio
  16. Illyria: la Procura speciale registra il procedimento sugli Albanian Files
  17. BalkanWeb: la Procura speciale registra la denuncia, lo schema delle leggi e dei permessi
  18. Albeu: procedimento penale dopo la denuncia, al centro i resort nelle aree protette
  19. Standard: la denuncia registrata, il documento
  20. Boldnews: indagine sui resort di lusso
  21. BalkanWeb: Shehaj: notizia straordinaria, non ci sono più intoccabili
  22. Koha Jonë: Shehaj pubblica la lettera della Procura speciale
  23. Shqipëria.com: Shehaj: nessuno è più intoccabile
  24. Koha Jonë: Enkelejda Veliu prima donna alla guida del PD di Fier
  25. Vizion Plus: le elezioni di sezione, vince a Fier
  26. Euronews Albania: a Korça Zoto batte Dishnica con ampio margine
  27. Vizion Plus: Harito Zoto eletto alla guida del PD di Korça
  28. ABC News Albania: Çupi: la violenza non è degli studenti ma dei gruppi di Berisha e Qori
  29. Boldnews: incendio nel palazzo di Lezhë, la polizia: causa una sigaretta
  30. Euronews Albania: fiamme in un palazzo di quattro piani a Lezhë, i primi dettagli